El Rescate de la Plebeya 3

Apa Internacional presenta: "La leyenda del Shaolin " Con la actuación estelar de Anthony Wong Gao Qi

Presentando a: Bao Guo'an como Abbot

Wang Gang como el Rey Qi

Pang Chanjian como el juez Zuo

Wang Kuirong como Gao Ya

Y You Yong como YU Chiyou

Música "La leyenda del Shaolin"

"El rescate de la plebeya" Tercera parte

Sonidos "Templo Shaolin"

¡Oh no!

¡No! Sonidos No ataques por la espalda cobarde, mejor enfrentame!

Insolente!

¿Quieres morir?

A él!

Sonidos Hui Yuan la carta

Hui Yuan !

Sonidos Niñi to

Voy a acabar contigo ahora

Sonidos El kung fu Shaolin no es tan impresio nante

Es inútil, solo servirá de leña

Sonidos Detengan a los monjes!

Sonidos

Abbot!

Abbot! Abbot! Abbot!

Parece que pusiste tu cabeza bajo mi espada

La vida y la muerte

Siempre están una cerca de la otra

Tengo

una carta para usted

¿Es para mí?

Ujum!, ábrala y léala

¿Y si no quiero hacerlo? Sería un ingenuo

Sonidos Sun Ba

regresa en cuanto recibas esta carta, tengo planes para después

Gao Qi

Entren al templo, a prisa, apúrense! corran! de frente, cuidado!, cuidado! rápido! rápido! deprisa! aprisa! Cierra la puerta

Cierra la puerta

Sonidos

Ya!

Sonidos

Hay que descender, quiero visitar

a mi viejo amigo

Sonidos Música Suéltenme!

Déjenme ir!

Sun Ba! Eres un desgraciado!

Emboscaremos aquí

Esperando al pez gordo

Esperen!

No quiero irme con las manos vacías

La corte real

está pidiendo chicas para el harem imperial

Pero la cantidad de concubinas

es mayor que en la corte anterior

El gobierno y los ejércitos aprovechan

Y si se resisten

las asesinan!

Le pido permiso para salir a castigarlos

Tengo que salir a eliminar la maldad y salvar a la gente

Está en un caos

El mundo de aquellos mortales

Es muy difícil salvar a todas las personas

Los monjes seguimos la disciplina y la moral

La verdad

me preocupan ustedes porque no han olvidado las cosas del mundo

Sólo podemos

salvar nuestro corazón

Deben aprender a tolerar y

no se metan

en más problemas

Si Abbot

Si Abbot

Tienen

el pergamino?

Lo lamento

Tiene dos páginas

Pero resulta que la persona de negro

es una chica

¿Pero es una chica? Esa chica ha robado dos páginas del pergamino Damo

Su destino

podría ser el budismo

¿Fueron las primeras páginas? Así es

Las artes marciales Damo son importantes en el kung fu

Congruentes con el pensamiento

Creadas por Damo

Además él ha sido el fundador de las artes marciales Damo

Se usan

para entrenar y luchar contra los enemigos

Se puede practicar por una persona

O por un grupo, para así crear una formación

Damo nos enseñó que una flor con cinco pétalos

Tiene frutos de forma natural

Y si se dominan estas artes marciales

Tendrá más que cinco pétalos

Deben tener mucha fuerza de voluntad y concentrarse en la meditación

Eso

si quieren dominar

y aprender nuestras artes marciales Damo

Pero si no pueden

dejar el mundo, nunca se podría dominar y el resultado sería perder

nuestra vida

Perdimos dos páginas, pero debemos encontrarlas

Porque si alguien las tiene, podría presentar un peligro

Es un riesgo para toda la gente

Abbot

¡yo voy a encontrarlas!

Sonidos

Abbot

Gao Qi, el rey de Luo Yang

Música

Qué rápido

Música

Oh! Santísimo Buda

Lamento molestar

No diga eso

Su llegada ha alegrado mucho a nuestro templo

Sonidos

Esta es mi limosna que vine a ofrecer

Úsela para construir un Buda en los tres pasillos

Santísimo Buda le agradezco tanto

Sonidos Esto es de la tribu del oeste

Pero no me atrevería a probarlo solo, acompáñeme

Yo se lo agradezco

Y

pase usted por aquí

Escuché que el maestro Fayo An le envió té de nube y niebla de Qi Fen

He venido a probar ese té para limpiar mi corazón

Lo he guardado para usted

Le agradezco que haya venido tan pronto a salvar nuestro templo

Hay traidores y villanos en tiempos difíciles, las personas sufren

Oh! su alteza comprende a su pueblo

La verdad es que tienen mucha suerte

Ah! Es un poema que he escrito

Quiero oír su consejo

Oh! su alteza es muy modesta

Por aquí, Si

Sonidos

¿Como iré por ella? ¿En dónde está? Está en la cueva

Sonidos Ahora ya puedes irte

Si Abbot

Aahg! Esta

es la copia que se hizo a mano de la escritura

del pergamino de las artes marciales Damo

Tardó

medio mes

Sonidos Hermosa

Hermosa

Muy hermosa

Una muestra de gratitud

Aahh! gracias! gracias!

Hemos sido amigos tantos años

Veo que me considera uno de los suyos, al darme este gran regalo

Muchas gracias!

Maestro

¿podría practicar kung fu? El kung fu Shaolin entrena el cuerpo

Si aquellos con malas intenciones lo practican

causaría gran desastre

Ah! Claro tiene razón

Sonidos Señorita!

Le traje comida

¿Que no tiene hambre?

¿Me oye?

Música El mundo vive en caos y

mis discípulos ya no han podido entrenar en paz

Ahh! La corte real nos presiona, para buscar chicas y aumentar el harem imperial

Y

no podemos desobedecer

Y la cantidad de concubinas, es mayor en esta corte

El mundo está en caos

Quien conquista el país

disfruta los placeres de la vida

Solo disfrutan los placeres

Pero su raíz

es la amargura

El mundo es un desastre

como ver

a través de la vanidad? Todas las cosas, son transparentes

Está en la mente

pero no en los ojos

Si pueden ver

a través de ellas

El emperador

Shao Weng

Y el fundador Damo

Discutieron las escrituras practicándolas

En un mundo aparte para que Zen y los budistas entrenaran en el templo Shaolin

El emperador Shao Wen de la dinastía Wuey era un famoso emperador

Pero nadie lo entendía

Sus descendientes perdieron la dinastía del norte

Ahora los gaos dirigen el país

Pero no estamos impresionados

El primer emperador de Kim y el emperador Yo Ban de la dinastía Ham

Eran muy imponentes, eran honorables

El pueblo les

deseaba larga vida

y obedecían todas sus órdenes

La verdad es que no hemos tenido un emperador igual en cientos de años

Es hora de tenerlo

Sonidos Música Chi You! Chi You! Chi You! Chi You! ¿Me oyes? Música

¿En dónde estás? Chi You! Ah! la frecuencia de destronar y nombrar emperadores aumenta, el mundo está en caos

Por las guerras y la gente indigente, los emperadores buscaban peleas

en los tiempos difíciles, por cualquier medio

¿Y cuál es el resultado?

Acaban entregando el país a otros

Ajah! Existen otros ejemplos de estas advertencias

Y yo me pregunto

¿por qué se ha quedado tanto en el templo Shaolin? No está

triste o aburrido? El aprendizaje

necesita quietud

Escuché que hay un maestro

que escapó del mundo

Él era un general de la antigua corte

Sonidos

¿Por qué nunca me reveló su verdadera identidad? ¿Uhm? ¿Estás aquí? Chi You!

Chi You! Chi You! ¿me oyes?

Sonidos La confusión

ha sido la raíz de la amargura

Al despertar del sueño, pude darme cuenta que

me equivoqué

Me sentí culpable

Y entonces decidí, convertirme al budismo para toda la vida

Espero

que pueda ser redimido

Ya entiendo general Mik

Lo reconocí hace tiempo ya

Escuché que era

un general muy exitoso, diestro en tácticas militares y también bastante talentoso

Sé que

peleó en varias batallas por el monarca de la antigua corte real por 10 años

Siendo un militar muy destacado en la guerra

Y no creo que fuera por vanidad

Era general de un ejército, derrotado

Y mi vanidad arruinó al país

No era un general exitoso

Yo creo que fue

la incompetencia del monarca

Eso no pudo ser su culpa

En mi opinión

es difícil decir quién va a conquistar el país,

La sustitución de regímenes pasa en apenas unos instantes, minutos

Yo esperaría su ayuda para asistir al monarca

Tomé una decisión

qué hizo

que murieran

más de 30 personas

Ni siquiera pude proteger

a mi familia y mucho menos a nuestro monarca

¿Seguimos jugando? He traído algo

que le pertenecía

Sonidos Dígame ¿reconoce la espada?

Usted mató soldados de las tribus con ella

¿Cómo es que un héroe como usted ahora solo ocupa su mente en

oír el tambor?

Escuchar el repique de las campanas? y leer las escrituras?

¿No han sido suficientes muertos?

¿No son suficientes batallas? El olor a sangre que había en la plaza

¿No ha sido suficiente?

Sonidos Hola

¿Qué pasa? ¿Qué ocurre? Sonidos Oye!

¿quieres vivir?

Monje

Oye! -¿Qué tienes? -Oye! ¿Qué le pasa? La espada

está llamando a su maestro

Su alteza

Vamos

a continuar con el juego

Quiero que la acepte como un regalo de mi parte

A los ojos de Buda

solo es un pedazo de hierro gastado, o de metal

Que se usa para ser fundido

Pero a mis ojos esto es algo diferente

Para mí es una espada que tiene dos cuchillas

Aunque claro, si quisiera apuñalar a un enemigo con ella, también podría acabar apuñalado

Música

Dame la pastilla para revivir

Música Llegamos a tiempo

Dos horas después

y nadie podría salvarla

Hui Shi,

¿ella vivirá? Drenaré el veneno

Despertará

más o menos en 10 horas

Hui Shi, dale otra pastilla tuya se recuperaría

mucho más rápido ¿no es verdad?

Ella está muy débil

Debe descansar

antes de poder recuperarse

Música Abbot, escuché que entrega escrituras en el pueblo y acepta más discípulos

¿Todo eso es verdad? Ah! Entregar escrituras es caridad

El mundo está en caos porque la gente es ambiciosa

Y no se apiada de las personas

¿Usted cree eso su alteza?

Él es

su primer discípulo según recuerdo

Si, tiene buena memoria

Quiero pedirle un favor y espero que pueda

Claro! Quiero comparar las notas del kung fu con su primer discípulo

Ah! Abbot, no se preocupe, está listo

Me gustaría una competencia

Demuestra tu respeto

Sonidos Maestro

lo aprendió de su mentor

Música Hui Shi, ¿Tú la conoces? Sí

Ella robó el pergamino

Y

por qué está aquí? Es todo un misterio

He combatido con ella varias veces

No sé de dónde es

Ni lo que va a hacer

Hui Kong

¿Sí? Hui Kong

quédate aquí

Dime si pasa algo

Sí

Sonidos Tendré un servicio budista en el pueblo

Solo tienes que

observar las disciplinas jum!

Recuerden

No quiero que ustedes se metan en problemas otra vez

Alteza

Hasta luego

Sonidos No está cansado, Abbot? Venga a sentarse

Su alteza

Me gustaría que bajara a caminar

No estoy acostumbrado, siempre viajo en esta silla cuando vengo

Yo siempre

camino cuando salgo

Siempre quiere caminar y nunca le he pedido que use una silla

Todas las personas conocen la ventaja de usar una silla

Pero no

la ventaja de una buena caminata

Creo que me gustaría escuchar su opinión sobre caminar y sobre usar una silla

Ah! un caminante no se preocupa por nada

Y además es temerario

Cuando no depende de nada, no puede tener grilletes, es libre

Yo decido que hacer, camino o descanso, cuando quiero

Voy al este o al oeste, de acuerdo, a lo que deseo

Al único que obedezco es a mi corazón

Pero al estar en esa caja de madera, no puede estirar los brazos, ni las piernas

No puede disfrutar el paisaje y tiene que estar a merced

de otros

No es libre, así que no tiene intenciones de buscar la libertad

No tengo que usar mis piernas, pero en la silla descanso

Y es muy cómoda

Voy con los espíritus reales

Sonidos ¿Ah? ¿Qué? Pequeño monje

Ven acá

Oye, Ya

despertaste? Acércate

Aquí

¿Qué vas a hacer? ¡Ayúdenme! Su alteza solo sabe que la silla se mueve, pero no sabe que su corazón está atado a ella

así que no puede abrirse

Mi corazón no está atado ¿como podría estarlo? Cuando una persona nace lo primero que hace es comer y lo segundo que hace es aprender a caminar

Cuando puede caminar

ya no quiere usar la andadera

Cuando su corazón está atado a algo ninguna doctrina puede entrar al corazón

Esa es la confusión

¿En su opinión

yo me encuentro confundido? Monje

espera aquí

Sonidos ¿Por qué me ataste?

Yo me quedé a cuidarte

¡Malagradecida!

Te lo agradeceré

Pero, será después

Si me dejas aquí solo

y nadie me rescata

podría devorarme un lobo

Y te arrepentirías por eso

Arriba!

Listo

Sonidos ¿Por qué me sigues? Si me ven así perderé mi dignidad, desátame! ¡No me engañas!

No tienes que agradecer

Porque nunca

voy ayudarte!

Cada persona tiene una confusión diferente

Algunos creen tener una vida extravagante cuando tienen suficiente comida y una casa donde vivir

Otros creen ser mejores si tienen una vida extravagante

Entonces un monarca no tiene deseos y debe encontrar su camino verdadero

Ah! la diferencia entre los monarcas y las personas es la ropa que usan

El del atuendo imperial, ah! ese es el monarca

Sin embargo

sus corazones son iguales

Así es que el monarca

es quien usa el atuendo imperial

Bien

Bien!

Hui Shi! sonidos Hui Shi! Hui Shi! Si, todo va a estar bien

Hui Shi! Hui Kong!

Hui Kong!

Hui Kong!

- ¡Ayúdenme! - Hui Kong! - Hui Kong ¿Qué paso?

¿Qué sucedió? Escapó la chica, lo siento! ¿Qué chica es?

Sonidos ¿A dónde fue? Ella se fue las montañas

Hey! regresen!

Regresen!

Hui Kong, ¿qué sucede?

Eh?

¿Qué chica es?

Desátame ya!

Sí

Dime qué ocurrió

Contesta ya!

¿Qué chica? Eh? ¿Qué le sucede? Debes decirme qué ocurre

Agr! Ah? Y Hui Nu? ¿Dónde está Hui Nu?

El Abbot apenas se fue hace rato

Hui Nu! Hui Nu! Hui Nuu! (Cantando ebrio) ¡Todo el mundo! ¡Está en caos, los emperadores cambian de un día a otro!

-¡Y los emperadores murieron! y y la gente del pueblo es miserable y solitaria

-Rápido caminen!

¡Muévanse!

¡Deprisa!

¡Caminen!

¡Que esperan! ¡Ya muévete! imbécil, muévete!

¡Muévanse!

¡Deprisa!

¡Sin hablar! ¡Muchas mujeres!

No lo creo

¡Rápido caminen! ¡Muévanse!

Ay!! ¡Deprisa! Tienen demasiadas mujeres, y yo no tengo, ¡ni siquiera una esposa!

Eso sí que es muy injusto

¡Caminen! ¿Es un monje del templo? -¡Caminen! -Si, tiene que ser Shaolin!

¡Muévanse! Lo destruyeron

¡Rápido, caminen! El templo Shaolin ha caído

¿Qué esperan? ¡Ya muévete! ¡Si muévete!

¡Deprisa!

¡Caminen!

Sonidos Ay! Je! ¡Qué suerte! fuiste listo al escapar

O te habrían atrapado también ahí en el templo Shaolin

Te aseguro que también estarías acabado

Pero en fin, qué suerte tengo

(Flauta) (Ronquidos) (risa) Hui Ren

Ve a dormir

Sonidos Hui Kong!, Hui Kong! Hui Koong! Tus pies apestan

En serio ¿Cómo dices? Oye Hui Ren

No tienes ningún respeto

¿Cómo puedes decirme eso frente a Hui Shi Soy mayor que tú! y puedo regañarte

-¡Ahora ve a lavarte!

-¡Ahm! Un minuto! ¿Seguro que son los míos? los lave

y no apestan

En serio

¿Él? ¡Buagh! ugh! ufg! aaahhg! amh! Si son sus pies

Hui Ren te equivocaste!

Mis pies apestan Hui Ren

¿Qué hago? vas a tener que soportarlo

¡Qué horror!

Oye!

Hui Shi ¿Tú crees que Hui Nu haya escapado con esa chica?

No lo creo

Pues yo espero que esté bien

Oye! a esta edad

de hecho, ni a ninguna otra edad, ningún monje se va a convertir en Buda

si no puede meditar

(Ronquidos) No tiene que aprender nada de memoria

Dice las escrituras, en todos sus sueños

¿A donde iría? Espero que regrese

antes que el Abbot

¿Hay que verter aceite?

Es turno de

Hui Kong

Pero se quedó dormido

Yo! yo voy a hacerlo

Oye! yo iré

Será mejor

que te duermas

¿Uhm? Yo, yo lo haré

Si el Abbot sabe

que yo no hice mis deberes

seguro me regaña

Jajajaja

un niño necesita dormir

Lo ayuda a crecer

¡Que no!

-Yo! tengo que ir a hacer eso

-Ajum! Sonidos ¿Don nadie?

¿Qué hace por aquí?

(Sonidos) "Templo Shaolin"

¡Qué raro! ¡Que no se ve destruido!

Seguro

mataron a todos

Aaayyyy! ¡Perdonen! no soy un monje, eh! yo sólo vine a ver si encontraba aa algo de comida

Ayy! Jajajaj

están con vida!

Contesta! ¿Qué haces aquí a medianoche?

Ejjee! que gusto! los otros donde están, murieron? ¿Acaso lo querías? ¡Nunca!

¿Por qué quisiera eso? Fueron amables!

Son mis amigos

Soy leal con mis amigos

Estoy agradecido y

a ustedes los considero mis amigos

¡Dime! ¡Qué haces aquí! Quería ah ver si seguían

con vida

Sonidos Parece que

Hui Nu fue atrapado por Sun Ba

Hay que rescatarlo!

No se puede

El Abbot dijo, que no nos moviéramos hasta su regreso

Y tienen que obedecerlo

Sonidos ¿Qué? ¿acaso

van a ir a buscarlo? Jajaja Hui Yuan

¿Aprendiste a hacer una emboscada?

Como sabes no tienes que

preguntar

¿En serio quieren ir? Debo preguntar

Mira

es mejor que

nos dejes ir

Bueno, ¡Quien quiera irse va a tener que derrotarme!

Hui Yuan!

A un lado apártate!

¡Adelante!

Si no me derrotas

no saldrás de aquí

Continuará

Música Créditos